GUANTANAMERA

Letra de José Martí - Cuba

Guantanamera, guajira guantanamera (4x)

Yo soy un hombre sincero

Eu sou um homem sincero

de donde crece la palma (2x)

de onde cresce a palmeira (2x)

Y antes de morir yo quiero

E antes de morrer eu quero

echar mis versos del alma.

lançar meus versos da alma.

Guantanamera, guajira guantanamera (4x)

Mi verso es de un verde claro

Meu verso é de um verde claro

y de un carmín encendido (2x)

e de um carmim aceso (2x)

Mi verso es de un ciervo herido

Meu verso é de um cervo ferido

que busca en el bosque amparo.

que busca no bosque amparo.

Guantanamera, guajira guantanamera (4x)

Con los pobres de la tierra

Com os pobres da terra

quiero mi suerte dejar (2x)

quero minha sorte deixar (2x)

Porque el arroyo de la sierra

Porque o riacho da serra

me complace mucho más que el mar.

me agrada muito mais do que o mar.

Guantanamera, guajira guantanamera (4x)

OBS.: Guantánamo é uma cidade ao sul de Cuba.

Quem nasce em Guantánamo é guantanamero.

Guajira é um gênero musical muito popular em Cuba.

#espanhol #música

Sonia Sánchez